Summer Slump

by , on
Aug 23, 2014

It’s hot. It seems as though it’s been hot forever. It seems like it WILL be hot forever. (We know it won’t.)

Sometimes, by August, I just don’t have the energy to cook when I get home. So I have done what many bloggers have done. I jumped on the tartine bandwagon.

Before blogging, I had never heard of a tartine. Is this some made up marketing scheme like Haagen Dazs or Frusen Glädjé? Did someone think that this sounded French and then say, “Let’s write about it and make them famous?”

I checked my French dictionary and it said that a tartine is a slice of bread spread with butter. But, from what I have read online, it has come a long way since that simple slathered slice.

Nowadays, the word tartine is used in France to refer to an open-faced sandwich, not that the French invented the open-face sandwich.

Open sandwiches are served in Denmark, Norway, Sweden, Austria, Germany, the Czech Republic, Hungary, the Netherlands, Poland, Estonia, the Netherlands, Russia, Poland, Lithuania, Latvia, Australia, New Zealand, the United States, and probably in every other country, as well.

They are “the rose by any other name” and are called voileipä in Finland and, elsewhere in Scandinavia, smørrebrød (Denmark), smørbrød (Norway), and smörgås (Sweden). And that is just that part of the world! Just imagine how many words there are for a tartine

So, one evening this week, I got home from work and just didn’t have it in me to heat up the stove, spend an hour chopping and mincing, or stand in the oven-like outdoor heat grilling.

That night I wanted something simple. Thus, the tartine version of my favorite summer cucumber sandwich. Simple. Unadorned. Incredibly good.

Enjoy!

~ David

Tartine aux Concombres (after all, it needed a French name, right?)

2 1/4-inch slices of best-quality French bread
1 Persian cucumber, peeled and thinly sliced
mayonnaise *
sea salt
freshly ground black pepper

Slather the slices of bread with an ample sufficiency of mayonnaise.

Layer slices of cucumber on top, as if shingling a roof, sprinkle with salt and lots of freshly ground black pepper, and serve.

Makes 2. 

* If you want to make your tartine a little more special, use homemade mayonnaise. I have posted a recipe for saffron mayonnaise, and all you need to do is eliminate the saffron and you will have wonderful, plain mayo. 

22 Comments

  1. Ahu Shahrabani

    August 23, 2014 at 4:55 pm

    Even though tartine is just a fancy name for open-faced sandwiched as far as I'm concerned, they are really the workhorse of the no-cook-meal world and highly under appreciated (avocado toast anybody?!). I love the idea of cucumbers on there – simple and fresh especially during the dog days. I'll have to try that saffron mayo too! yum! Stay cool 🙂

    Reply
    • Cocoa & Lavender

      August 23, 2014 at 8:38 pm

      That is the perfect way to put it, Ahu! We had open-faced beef sandwiches the other night after roasting a tri-tip as Greg did on Sippity Sup. (Great recipe, by the way – came out perfectly!) It was so nice to have something simple at the ready! Is there a Persian version of an open-faced sandwich?

      Reply
  2. Lizzy (Good Things)

    August 24, 2014 at 6:39 am

    Ah that bliss of late summer… David, I've missed the warmth so much this year… your tartine looks very delicious indeed… cooling, nourishing and yet filling as well. We don't have 'Persian' cucumbers here… we do have the 'Lebanese' ones. : )

    Reply
    • Cocoa & Lavender

      August 24, 2014 at 2:26 pm

      Liz – we are past the halfway point now and your warmth (and stone fruits and fresh veggies) is on its way! I have to imagine that the Lebanese cucumbers are probably the same!

      Reply
  3. Anonymous

    August 24, 2014 at 12:47 pm

    Beautiful. And fascinating! I've never heard of Persian cucumbers!

    Reply
    • Cocoa & Lavender

      August 24, 2014 at 2:27 pm

      Mimi – they look like small English (or hothouse) cucumbers, and they are very sweet and have minimal seeds. Trader Joe sells them, as do many of the larger chain stores. Thanks fro your nice comment!

      Reply
  4. Anonymous

    August 24, 2014 at 12:58 pm

    Lovely dish!
    great shoots!!!
    i really craving this kind of healthy refreshing and quicky dish now!

    Reply
    • Cocoa & Lavender

      August 24, 2014 at 2:27 pm

      While you crave this, I am totally craving all the great things on your blog, Dedy! Thanks for your comment!

      Reply
  5. Susan Manfull

    August 24, 2014 at 1:34 pm

    So simple! Perfect for hot summer days when cucumbers are abundant!

    Reply
    • Cocoa & Lavender

      August 24, 2014 at 2:28 pm

      That is exactly it, Susan – in fact, we may have them again today for lunch!

      Reply
  6. Christina | Christina's Cucina

    August 24, 2014 at 5:07 pm

    I'm not a mayo girl, but I'll see your tartine and raise you another made with a really good butter, instead! 😉 One of the best things in life: cucumber sandwiches! You've made me want one now! 😉

    Reply
    • Cocoa & Lavender

      August 25, 2014 at 2:07 pm

      I just told friends that a really well made herb butter would be just the ticket for this sandwich, as she doesn't eat mayo either. Crunch away!

      Reply
  7. Cheri Savory Spoon

    August 24, 2014 at 5:17 pm

    Hi David, love the simplicity of this dish, perfect for those Arizona summer days!

    Reply
    • Cocoa & Lavender

      August 25, 2014 at 2:09 pm

      Cheri – you certainly understand why I made them! And we are headed to your region on our vacation in a bit. Forecast is for rain. Oh well… 🙂

      Reply
  8. john | heneedsfood

    August 25, 2014 at 10:07 am

    Simple, refreshing and satisfying. That's all that matters, right? Sometimes I cut a fresh cucumber in half, sprinkle it with salt and just crunch right into it.

    Reply
    • Cocoa & Lavender

      August 25, 2014 at 2:09 pm

      I usually cut one cucumber for the sandwich, and one addition for me to snack on (with good sea salt, of course) while I make the sandwich.

      Reply
  9. Sippity Sup

    August 27, 2014 at 1:54 am

    Is it a meal or a snack? Casual lunch or elegant party food? Healthy or decadent? Heck. Do you eat it with a fork or pick it up and cram it in your mouth? Is it even a sandwich? I don’t know. GREG

    Reply
    • Cocoa & Lavender

      September 2, 2014 at 3:25 pm

      All good questions, Greg. So, yes. Yes. Yes. Yes. Yes. And, I'm not sure.

      Reply
  10. Anonymous

    August 29, 2014 at 6:03 pm

    The word tartine is interesting. When I was in Paris, I found it to just mean bread and butter on many breakfast menus (with some confiture) so maybe the original meaning isn't entirely obsolete! Love this beautiful, fresh summer tartine. Cucumber and butter (or cream cheese) is a sandwich match made in heaven (my snobby English grandparents made cucumber sandwiches when they were alive and I liked them very much) and your version looks entirely elegant! I hope it cools down soon David! I've missed your posts (I am now at my uncles which temporarily allows me wifi access; I'm attempting a very quick catch up with my blogging friends!). Hugs x

    Reply
    • Cocoa & Lavender

      September 2, 2014 at 3:27 pm

      I am so glad you are having such a great time on your trip, Laura! And also glad to know that, in France, a tartine is merely bread and butter! xo

      Reply
  11. Green Holiday Italy

    August 30, 2014 at 7:03 am

    Yummm, the photos made me drool! We have something similar in Italy too. In Tuscany, for instance, crostini di fegatini (toasted slices of bread with liver patè) are typically served as a starter. And everyone, of course, knows brushetta, a poor relative of the French tartine!

    Reply
    • Cocoa & Lavender

      September 2, 2014 at 3:28 pm

      That is true! I never think of crostini or bruschetta as open-faced sandwiches but they really are! The fegatini are my favorites!

      Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.